Si no ve correctamente este e-mail pinche aquí Mezua ezin baduzu ondo ikusi, egin klik hemen |
|
|
|
EUSKAL HERRIKO UNESCO SAREAK
2030 AGENDA ETA GIHAK AURKEZTEN DITU
|
EUSKAL HERRIKO UNESCO SAREA PRESENTA
LOS ODS Y LA AGENDA 2030
|
Azaroak 6. Zestoako Bainuetxea. 10:00etan |
6 de Noviembre. Balneario de Zestoa. 10:00h |
Euskal Herriko UNESCO Sarea (EHUS), UNESCOrekin erlazionatutako 19 erakunde publiko eta pribatuz osatutako sarea da: Eskola Elkartuen sarea (Red PEAS), Liburutegiak, UNESCO Katedrak, UNESCO zentru eta klubak, Biosferako erreserbak, Geoparkeak, Sormenerako hirien sarea eta Munduko Ondare diren tokiak. |
Euskal Herriko UNESCO Sarea (EHUS) es una red de 19 instituciones públicas y privadas vascas vinculadas a UNESCO: Escuelas Asociadas a la Red PEAS, Bibliotecas Asociadas, Cátedras UNESCO, Centros y Clubes UNESCO, Reservas de la Biosfera, Geoparques, sitios Patrimonio Mundial y Red de Ciudades Creativas. |
|
EHUS osatzen duten erakundeen asmoa UNESCOrekin eta euskal gizartearekin erlazionatutako elkargune izatea da.
|
|
Las entidades pertenecientes a EHUS poseen la voluntad de ser punto de encuentro entre las organizaciones vinculadas a la UNESCO y la sociedad vasca. |
Era berean, 2030 agendarekin eta GIHekin duten konpromezua azaroak 6an Zestoako Bainuetxean erakustea nahi dute.
|
|
Así mismo, tienen un compromiso con los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la Agenda 2030 que desean visibilizar el 6 de Noviembre en el Balneario de Zestoa. |
Gauzak horrela, azaroak 6ko ekitaldian Garapen Iraunkorrerako Helburuak aurkeztuko dira eta EHUSeko kideen proiektu, programa eta ekintzen aurkezpen publikoa ere egingo da bertan, erakunde hauetan Helburu hauek nola garatzen diren agertuz. |
En el acto del 6 de Noviembre se presentarán los Objetivos de Desarrollo Sostenible y miembros de EHUS presentaran proyectos, programas e iniciativas vinculados al cumplimento de los ODS.
|
|
Jardunaldiaren antolaketak Ekain Fundazioaren, Zestoako Bainuetxearen eta Zestoako Udalaren laguntza izango du.
|
|
La organización de la Jornada contará con el apoyo de la Fundación Ekain, Balneario de Zestoa y el Ayuntamiento de Zestoa. |
|
|
|
|
|
|
Informazio gehiago / Más información:
Txabi Anuzita 94 427 64 32 |
|
|
|
|