Hizkuntzen AMARAUNA ha llevado a cabo la elaboración y
edición de la publicación La diversidad lingüística en América. De México al
Cono Sur (EREIN), que se presentará en la 42 edición de la Feria del Libro y
Disco Vasco de Durango del próximo 5 al 9 de diciembre.
Esta publicación, compilada por AMARAUNA, que reúne artículos de numerosos
autores, ofrece información básica para el conocimiento de la diversidad
cultural de América y refleja las diferencias que existen actualmente en el
estatus de las lenguas de este continente, que es uno de los que cuenta con una
mayor diversidad lingüística.
El libro se editó con el objeto de contribuir a la difusión del gran valor del
patrimonio lingüístico de América en la sociedad, promoviendo la diversidad
cultural como derecho humano fundamental y como garantía de desarrollo
equitativo de las diferentes poblaciones. Asimismo pretende ser un elemento de
denuncia ante la situación de riesgo de desaparición de numerosas lenguas y
culturas americanas y desea subrayar la importancia de impulsar programas de
recuperación y revitalización de las lenguas en riesgo de desaparición.
La diversidad lingüística en América. De México al Cono Sur recoge
varios mapas del continente que muestran las zonas donde se ubican cada una de
las lenguas, clasificadas por familias lingüísticas: las lenguas originarias o
indígenas de América, las lenguas oficiales de origen europeo, así como las
criollas.
El libro, editado en castellano y en euskara estará disponible, tras la Feria de
Durango, en las librerías del País Vasco.