Del 20 al 22 de junio 2012, líderes mundiales se
reunirán durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo
Sostenible, también llamada la Cumbre de la Tierra o Río+20, en Río de Janeiro,
Brasil. El borrador cero del documento “El futuro que queremos” (The Future
We Want) es el documento de partida para la Conferencia.
Este documento ha sido elaborado por el Secretariado de
las Naciones Unidas para Río + 20, a partir de las 677 aportaciones de gobiernos
y organizaciones. El documento es la base de la negociación actual, a partir del
cual de elaborará el documento final de Río +20.
UNESCO Etxea, con objetivo último de reforzar en el
ámbito internacional y local el compromiso social y político hacia el desarrollo
humano sostenible, ha traducido el documento oficial al español y al euskera,
para facilitar su comprensión y difusión.
Puedes verlo o descargarlo de:
El futuro que queremos – Borrador Cero (pdf - 80KB)
Guk nahi dugun etorkizuna – Zero Zirriborroa (pdf - 80KB)
The Future We Want - Zero draft of the outcome document (texto oficial)
