ltimas noticias
Atrás EU|EN
Publicación de Propuesta para la integración del criterio lingüístico en proyectos de cooperación para el desarrollo

La lengua es una de las expresiones ms determinantes de las sociedades pero no siempre se tiene en cuenta a la hora de plantear procesos de desarrollo. Ante la constante desaparicin de lenguas en el mundo, es necesario que la cooperacin al desarrollo analice el papel que las lenguas tienen en dichos procesos y la influencia de la propia cooperacin en esta desaparicin.

Con el fin de contribuir en la aplicacin prctica de la perspectiva lingstica en los proyectos de cooperacin al desarrollo, UNESCO Etxea ha realizado la presente herramienta, con apoyo de la Agencia Espaola de Cooperacin al Desarrollo Internacional y la Agencia Vasca de Cooperacin al Desarrollo, en el marco de dos proyectos que pretenden generar capacidades para poner de manifiesto la importancia de la cultura y los procesos culturales en el desarrollo.

Esta propuesta, coordinada desde UNESCO Etxea, ha sido elaborada por Belen Uranga, tcnica del Clster de Sociolingstica, con la colaboracin de la Ctedra UNESCO de Patrimonio Lingstico Mundial y la ONGD Garabide.

Para su elaboracin este material toma como referencia algunos recursos ya disponibles a nivel internacional que abogan por la necesidad de incluir la dimensin lingstica en los planes de cooperacin al desarrollo de los diferentes actores participantes en estos procesos.

As mismo, nos hemos detenido en analizar esta perspectiva en algunos de los Planes Estratgicos de Cooperacin al Desarrollo referentes en la cooperacin vasca, como son: el Plan Director 2013-2016 De La AECID, el Plan Director 2008-2011 de la Agencia Vasca de Cooperacin al Desarrollo, el Plan Director 2013-2016 de La Diputacin Foral de Gipuzkoa, el Plan Director 2013-2015 de la Diputacin Foral de Bizkaia, el Plan Director por el cual se rige la Diputacin Foral de Alava, o el II Plan Director de la Cooperacin Navarra 2011-2014.

Es evidente que el camino no ha hecho ms que empezar, esta es una contribucin que queremos aportar, que se ir complementando con otras nuevas que puedan surgir promovidas por los distintos agentes.
 

Propuesta para la integracin del criterio lingstico en proyectos de cooperacin para el desarrollo (pdf - 1MB)

 

 

 

Anterior 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



PUNTO UOC
DAME 1 MINUTO
BOLETIN AGENDA 2030
RECIBE NUESTRAS ACTIVIDADES
SOStenibles
SERVICIOS DE LOS ECOSISTEMAS DE EUSKADI
ASOCIATE
ESTRATEGIA DE EDUCACION PARA EL DESARROLLO


Con el apoyo de
Bizkaiko Foru Aldundia / Diputación Foral de Bizkaia

Eusko Jaurlaritza / Gobierno Vasco